1. Cadrul juridic general
Recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești străine care privesc minorii (autoritatea părintească, domiciliul copilului, pensia de întreținere, programul de vizită etc.) pe teritoriul României se realizează conform legislației naționale și internaționale aplicabile.
📌 Principalele acte normative care reglementează această procedură:
- 📖 Regulamentul (UE) nr. 2019/1111 privind competența, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie matrimonială și de răspundere părintească (Bruxelles II ter, aplicabil din 1 august 2022);
- 🌍 Convenția de la Haga din 1980 privind aspectele civile ale răpirii internaționale de copii;
- ⚖️ Convenția de la Haga din 1996 privind competența, legea aplicabilă, recunoașterea, executarea și cooperarea în materie de responsabilitate parentală și de măsuri pentru protecția copiilor;
- 🏛️ Codul de procedură civilă al României, art. 1095-1102, privind recunoașterea hotărârilor străine.
✨ 2. Recunoașterea hotărârilor străine din statele membre UE
✅ Nu este automată, ci trebuie realizată pe cale judecătorească dacă:
- ❌ Există opoziție din partea uneia dintre părți;
- ❌ Există incompatibilități cu ordinea publică din România.
📌 Procedura de recunoaștere: 📍 Se face prin introducerea unei cereri la tribunalul competent din România conform Codului de procedură civilă. 📍 Dosarul trebuie să includă hotărârea străină legalizată, traduceri autorizate și dovada definitivării acesteia. 📍 Dacă instanța recunoaște hotărârea, aceasta devine executorie pe teritoriul României.
🌍 3. Recunoașterea hotărârilor din state non-UE
📌 Se face exclusiv prin instanță conform Codului de procedură civilă român (art. 1095-1102).
📍 Tribunalul competent: 🔹 Tribunalul de pe raza domiciliului părintelui solicitant; 🔹 Tribunalul București (dacă părțile nu locuiesc în România).
📑 Documente necesare: ✅ Cererea de recunoaștere a hotărârii străine; ✅ Copie legalizată a hotărârii străine; ✅ Dovada că hotărârea este definitivă (certificat de grefă); ✅ Traducerea autorizată și legalizată a documentelor; ✅ Actele de identitate ale părților; ✅ Dovada plății taxei judiciare de timbru.
📍 După soluționarea cererii, instanța va emite o hotărâre de recunoaștere, care va fi comunicată autorităților competente pentru aplicare.
⚖️ 4. Executarea hotărârilor străine privind minorii
📌 Dacă hotărârea stabilește pensia de întreținere sau programul de vizitare, aceasta poate fi executată prin executor judecătoresc, pe baza hotărârii recunoscute de instanță.
🚨 5. Aspecte speciale: Răpirea internațională de minori
📌 Dacă un părinte aduce copilul în România fără consimțământul celuilalt părinte, se aplică Convenția de la Haga din 1980. 📍 Autoritatea competentă: Ministerul Justiției → poate iniția procedurile pentru returnarea copilului în statul de reședință obișnuit.
📢 Concluzie
📌 Recunoașterea hotărârilor judecătorești străine privind minorii NU este automată în România! 📌 Procedura se face prin instanță, chiar și pentru hotărârile din UE. 📌 Dacă ai nevoie de asistență juridică, contactează un avocat specializat! ⚖️📞
